Một người đàn ông thời tiết miễn cưỡng được gửi để trang trải một câu chuyện về dự báo thời tiết"Rat" (như anh ta gọi nó). Đây là năm thứ tư của anh ấy về câu chuyện, và anh ấy không nỗ lực để che giấu sự thất vọng của anh ấy. Khi đánh thức 'sau đây', anh phát hiện ra rằng đó là một lần nữa, và một lần nữa, và một lần nữa. Đầu tiên anh ta sử dụng điều này theo lợi thế của mình, sau đó nhận ra rằng anh ta cam chịu dành phần còn lại của sự vĩnh cửu ở cùng một nơi, nhìn thấy những người tương tự làm điều tương tự mỗi ngày.
Diễn Viên:Kathryn Prescott Tyler Young Samantha Logan Keenan Tracey Priscilla Quintana Javier Botet Mitch Pileggi Davi Santos Katie Stevens Grace Zabriskie Madelaine Petsch Erika Prevost Shauna MacDonald Rhys Bevan-John Emily Power Matthew Lumley Ri
Diễn Viên:Nicolas Cage Amber Heard William Fichtner Billy Burke David Morse Charlotte Ross Christa Campbell Tom Atkins Katy Mixon Jack McGee Todd Farmer Wanetah Walmsley Robin McGee Fabian C. Moreno Edrick Browne Marc Macaulay Pruitt Taylor Vince J