Sau khi trải qua kỳ cắm trại Giáng sinh với những người bạn mới của mình, Rin Shima bắt đầu chuyến cắm trại một mình để ngắm bình minh năm mới bên bờ biển. Tất cả diễn ra theo kế hoạch cho đến khi thời tiết không lường trước chặn đường trở về nhà, khiến chuyến trở về không thể thực hiện được.
Diễn Viên:Ademara Flávia Reis Orã Figueiredo Mel Maia Thamyris Borsan Pedro Ottoni Maicon Rodrigues Lu Périssé Carol Garcia Leandro Santanna Sandra de Sá Maíra Azevedo