Charlie Adler Jeff Bennett John DiMaggio Jess Harnell Tom Kenny Bill Kopp Tress MacNeille Rob Paulsen Billy West J. Grant Albrecht Thom Pinto Neil Ross Renna Nightingale
Rino Romano Peter Stormare Tara Strong Alastair Duncan Tom Kenny Kevin Michael Richardson Jeff Bennett Richard Green Neil Ross James Sie Kevin Carvell
Đang cập nhật
Zach Tyler Mae Whitman Jack De Sena Dee Bradley Baker Dante Basco Jessie Flower Iwamatsu Mako
Patrick Warburton Tracey Ullman Eartha Kitt David Spade John Goodman Wendie Malick John Mahoney John Fiedler Jeff Bennett Bob Bergen Brian Cummings Patti Deutsch Anthony Ghannam Gatlin Kate James Jessie Flower Eli Russell Linnetz Mark Loti
Minami Takayama Wakana Yamazaki Akira Kamiya Koichi Yamadera Yoshiko Sakakibara Naoko Matsui Kenichi Ogata Megumi Hayashibara Wataru Takagi Ikue Otani Yukiko Iwai Chafurin Kazuhiko Inoue Atsuko Yuya Isshin Chiba Toru Okawa Kôji Nakata Shi
Tom McGrath Chris Miller Christopher Knights
Chris Sanders Dakota Fanning Tia Carrere David Ogden Stiers Kevin McDonald Kunewa Mook Jason Scott Lee William J. Caparella Holliston Coleman Matt Corboy Jennifer Hale Jillian Henry Liliana Mumy Emily Osment Paul Vogt Grace Rolek Bill Farm
Johnny Depp Helena Bonham Carter Emily Watson Tracey Ullman Paul Whitehouse Joanna Lumley Albert Finney Richard E. Grant Christopher Lee Michael Gough Jane Horrocks Enn Reitel Deep Roy Danny Elfman Stephen Ballantyne Lisa Kay
Casey Kasem Frank Welker Mindy Cohn Grey DeLisle Ray Bumatai Tia Carrere Teri Garr Mario López Adam West Don Ho Dick Dale Don Ho Dee Bradley Baker Tom Kenny
Ewan McGregor Ricky Gervais Tim Curry
Ewan McGregor Robin Williams Halle Berry Mel Brooks Jim Broadbent Greg Kinnear Stanley Tucci Dianne Wiest Chris Wedge Amanda Bynes Drew Carey Harland Williams Jennifer Coolidge Paul Giamatti Natasha Lyonne Dan Hedaya Marshall Efron Terry
Robbie Williams Kylie Minogue Ian McKellen Joanna Lumley Jim Broadbent Bill Nighy Tom Baker Ray Winstone Lee Evans Jimmy Hibbert Daniella Loftus Ediz Mahmut
Frank Welker Casey Kasem Mindy Cohn
Frank Welker Casey Kasem Mindy Cohn Grey DeLisle
Kelly Sheridan Kathleen Barr Lalainia Lindbjerg Colin Murdock Mark Hildreth Brian Drummond Russell Roberts John DeSantis Chantal Strand Andrea Libman Stevie Vallance Russell Arons Jessica Amlee
Peter Sallis Ralph Fiennes Helena Bonham Carter Peter Kay Nicholas Smith Liz Smith John Thomson Mark Gatiss Vincent Ebrahim Geraldine McEwan Edward Kelsey Dicken Ashworth Robert Horvath Pete Atkin Noni Lewis Ben Whitehead Christopher Fairb